Parte integrante do jornal bilíngue português e italiano  TUTTO È FESTA 2023 – pg 4

Il Padre vede una Chiesa più bella perché il popolo possa comprendere meglio la parola di Dio

A Igreja Sagrado Coração de Jesus, no bairro da Colônia, agora está com sua obra finalizada, ao ter instalado forro no teto. Foram semanas de obras até a reabertura no domingo de Páscoa, em abril.
Segundo o pároco Giuseppe Bortolato, “completamos o que faltava, o forro da Igreja, que era para ter sido feito na hora da construção e não foi possível naquela época por ser um grande investimento”.

A melhoria deixou a Igreja linda e melhorou muito a acústica, que não era boa. O seminarista Caique Machado Correia, também cantor e violeiro nas missas garante: “Ficou cem por cento melhor, antes era ensurdecedor por causa do eco. Não se entendia direito as palavras das músicas e agora dá para compreender cada palavra das leituras, os sermões. Ficou ótimo”. O padre assegura: “Ficou mais bonita, completa e digna. E veio para ajudar o povo a entender melhor a palavra de Deus”.

A Matriz Sagrado Coração de Jesus abriu aos fiéis em 10 de maio de 2008, após 5 anos em obras – a demolição da capela que existia em seu lugar ocorreu em 2003. Depois disso ganhou pisos, novos bancos e outras benfeitorias ao longo do tempo, tudo com o dinheiro arrecadado pela Festa Italiana.

La chiesa del Sacro Cuore di Gesù, nel quartiere di Colonia, è ora terminata, avendo installato il rivestimento sul soffitto. Ci sono volute settimane di costruzione fino alla sua riapertura la domenica di Pasqua, nell’aprile scorso.

Secondo il parroco Giuseppe Bortolato, “abbiamo completato quello che mancava, il rivestimento del soffitto della Chiesa, che doveva essere fatto al momento della costruzione e non è stato possibile in quel momento perché era un grande investimento”.

La ristrutturazione ha reso la chiesa bella ed ha notevolmente migliorato l’acustica, che non era buona. Il seminarista Caique Machado Correia, anche lui cantante e violista alle messe, dice: “Ora è cento per cento meglio, prima era assordante a causa dell’eco. Non si capivano bene le parole delle canzoni e ora si può capire ogni parola delle letture, delle prediche. È stato fantastico.” Il sacerdote ci assicura: “È diventata più bella, completa e dignitosa. Ed è venuta per aiutare le persone a comprendere meglio la parola di Dio”.

La Chiesa Sacro Cuore di Gesù ha aperto le porte ai fedeli il 10 maggio 2008, dopo 5 anni di lavori – la demolizione della cappella che esisteva al suo posto è successo nel 2003. Dopo di che sono stati messi pavimenti, nuove panchine e altri miglioramenti nel tempo, il tutto con i fondi raccolti dalla Festa Italiana.