Sob o comando do padre Giuseppe Bortolato e do coordenador de equipes Jeferson Figueiredo, uma centena de pessoas trabalham na Festa Italiana 2023 como voluntários. A maioria é de moradores da Colônia, mas muita gente de toda a cidade se

Parte do voluntariado participou na última quinta-feira (17) de uma missa celebrada pelo padre Giuseppe Bortolato, que muitos conhecem como José, na qual ele destacou que “todos nós da comunidade estamos assumindo o compromisso de fazer desta Festa Italiana 2023

Veja que lindo ficou o Jornal da 35ª Festa Italiana di Jundiaí, recheado de histórias que envolvem a Paróquia Sagrado Coração de Jesus e também os bairros da Colônia e vizinhança: click aqui! O jornal Tutto È Festa é um

Parte integrante do jornal bilíngue português e italiano  TUTTO È FESTA 2023 – pg 2 Quest’anno la festa è al ritmo di prendi, paga e porta le delizie Com estrutura ampliada em relação aos anos anteriores, o que vai agilizar

Parte integrante do jornal bilíngue português e italiano  TUTTO È FESTA 2023 – pg 3 “Una chiesa sempre aperta” Todo dia tem missa às 19 horas. Aos domingos são três: 7, 9 e 19 horas. O primeiro domingo de cada

Parte integrante do jornal bilíngue português e italiano  TUTTO È FESTA 2023 – pg 4 Il Padre vede una Chiesa più bella perché il popolo possa comprendere meglio la parola di Dio A Igreja Sagrado Coração de Jesus, no bairro

Parte integrante do jornal bilíngue português e italiano  TUTTO È FESTA 2023 – pg 5 Scalabrini dà il nome alla piazza ed è la più forte espressione di accoglienza A Igreja Católica tem São João Batista Scalabrini (1839-1905) como padroeiro

Parte integrante do jornal bilíngue português e italiano  TUTTO È FESTA 2023 – pg 6 Fare il vino si impara ormai anche a scuola O Vestibulinho da Escola Técnica Estadual Benedito Storani, que já foi chamada de Colégio Agrícola de

Parte integrante do jornal bilíngue português e italiano  TUTTO È FESTA 2023 – pg 7 Situ Colônia passerà nelle mani dell’iniziativa privata nel 2024, quando raggiunge i 20 anni   O Conselho Gestor do Programa de Parcerias Público-Privadas, presidido por

Parte integrante do jornal bilíngue português e italiano  TUTTO È FESTA 2023 – pg 8 Viale del Torrente della Colônia avrà la seconda corsia Sonho antigo dos moradores de Jundiaí, a duplicação da avenida Luiz Zorzetti começou com as primeiras